در يك روايت، حضرت اميرالمؤمنين ـ عليه‏السّلام ـ از رسول اكرم ـ صلّى‏اللّه‏عليه وآله‏وسلّم ـ درباره‏ى حديث معروف: 
«مَنْ حَفِظَ عَلى أُمَّتِى أَرْبَعِينَ حَدِيثا، بَعَثَهُ اللّه‏ُ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَقِيها عالِما.»(1)
هركس چهل حديث را به نفع امّت من حفظ كند، خداوند او را در روز قيامت فقيه و عالم محشور مى‏كند.
پرسيد:
«ما هذِهِ الاْءَرْبَعُونَ حَدِيثا؟»(2)
اين چهل حديث كدامند؟

مقصود اميرالمؤمنين ـ عليه‏السّلام ـ از «ما هذِهِ» چه بوده است؟ يعنى اين چهل حديث از قبيل چه مطالبى است، يا اين كه آيا مى‏شود آن چهل حديث را در يك روايت جمع كرد؟
در هر حال رسول اكرم ـ صلّى‏اللّه‏عليه‏وآله‏وسلّم ـ شروع به پاسخ مى‏كنند و در يك مجلس چهل حديث را در يك حديث جمع مى‏كنند و بيان مى‏فرمايند.

1. ر.ك: وسائل الشيعة، ج 27، ص 94 و 99؛ مستدرك الوسائل، ج 17، ص 287، 289 و 290؛ بحارالانوار، ج 2، ص 156؛ صحيفة الرّضا، ص 65؛ العمدة، ص 17؛ عوالى اللّئالى، ج 1، ص 95؛ ج 4، ص 79؛ منية المريد، ص 371.
2. اعلام الدّين، ص 346؛ خصال، ج 2، ص 543؛ بحارالانوار، ج 2، ص 154.